Разместить статью, биографию, пр.[en]
Кузькина мать Главная / Оглавление / Ваши знаменитые тезки / Имена / Отчества / Имя-отчество / Гороскопы / Тесты/ / Приметы
|
12 октября 1960 года первый секретарь ЦК КПСС Никита Сергеевич Хрущев, выступая на сессии ООН, бил своим башмаком по трибуне и угрожающе кричал американской[en] делегации: "Я вам покажу кузькину мать!".
"12.10.1960 года влиятельная американская газета "Нью-Йорк таймс" поместила на первой полосе снимок советского[en] лидера Никиты Сергеевича Хрущева на сессии ООН с ботинком в руках и комментарий: Россия[en] вновь угрожает миру[en], на этот раз - ботинком своего вождя.
История эта давно стала легендой. Ее пересказывали на разные лады, а американская пресса называла несколько причин шокирующей выходки Хрущева: выступление британского[en] премьер-министра Гарольда Макмиллана, вопрос о принятии Китая в ООН, обсуждение советского вторжения в Венгрию, местонахождение штаб-квартиры ООН, отставка ее генерального секретаря Дага Хаммаршельда...
В семье Хрущевых знают об импульсивном характере[en] знаменитого родственника и убеждены: ботинок в руках Никиты Сергеевича появился совершенно случайно. По семейной версии, вначале Хрущев выражал возмущение, стуча кулаками. В это время у него с руки слетели часы[en]. Нагнувшись за ними, Никита Сергеевич извлек на всеобщее обозрение свою туфлю и стал колотить ею, убеждая собравшихся в собственной правоте...
...Американские лингвисты, например, до сих пор выясняют гносеологические корни выражения "Я вам покажу кузькину мать!", как известно, сопровождавшего башмачные манипуляции. Что ж за страшная такая мать у "Кузьки", если ею пугают Америку. Русские ядерщики на расспросы американских филологов ответили достойно: "кузькиной матерью" они назвали самую мощную советскую бомбу, вскоре испытанную на Новой Земле[en]... Кадулин Иван. Башмак стоимостью $ 3000. - .- Совершенно секретно, 1997, №6 (97), с.27.
Выставочный зал в Сокольниках был построен в 1959 году. Недавно тут завершилась выставка кошек, на очереди — японские авто[en]. А первая выставка, которая здесь состоялась - "Промышленная продукция США" — стала легендарной, благодаря дебатам Никиты Хрущева и Ричарда Никсона.
- Мы деловые люди! Сразу сошлись! — от души пожимал руку советский лидер будущему президенту Штатов.
Эти дебаты прозвали кухонными, на выставке был представлен, как тогда говорили, "типичный дом американца". Нашпигованный бытовой техникой, в том числе, кухонной.
Среди прочих достижений американской промышленности Никсон показал и посудомоечную машину. Первый секретарь ЦК КПСС язвил: "А у вас нет машины, которая еду в рот кладет и проталкивает?".
На выставке лидеры не ели, зато пили. Например, Никита Сергеевич попробовал "Пепси-колу".
Политики спорили о коттеджах и многоквартирных домах — теперь мы называем их хрущевками. Спорили о государственном[en] строе. Никита Сергеевич все больше распалялся — и выдал: "Мы вам еще покажем кузькину мать!".
В некоторых источниках даты разнятся, но, считается, что впервые эту фразу Хрущев произнес именно здесь — 24 июля 1959-го.
Каково было переводчику объяснить, кто это такая — Kuzma's mother. Уже много позже, в программе "Как это было" личный переводчик Хрущева Юрий Лепанов рассказывал, что перевел это Никсону так: "To show what`s what". То есть "мы вам покажем, что есть что".
Но неужели Никсон так и не узнал, что это за мать Кузьмы, которую ему собирались показать? На кадрах цветной американской хроники этой хрущевской фразы нет. Зато есть логотип фирмы "Ampex". В то время она занималась разработкой устройств видеозаписи. А основателем компании в 1944-м стал уроженец села Русская Айша (близ Казани), Александр Понятов. И название ее составлено из инициалов имени и фамилии основателя и слова "excellence" — "превосходство".
В Гражданскую Понятов служил в Белой армии и вынужден был эмигрировать. Сначала в Китай, затем — в Америку. Никсон во время пресс-конференции несколько раз указывал Хрущеву на преимущества цветного ТВ. Отцом телевидения во всем мире тоже был выходец из России — сын муромского купца Владимир Зворыкин.
Ну, а в Сокольниках в 1959-м Никита Хрущев сверкал яркими красками и на черно-белых экранах, искрился выражениями, задавая задачи переводчику:
- Мы тоже, знаете, не мух ноздрями бьем. За 42 года так шагнули!
Тема "Догоним и перегоним Америку" звучала здесь, когда лидер СССР осматривал микроволновки и комфортабельные авто. И доказывал, что коммунизм победит капитализм.
- Когда обгоним вас на разъезде, мы вам приветствие такое сделаем, — махал ручкой Хрущев под аплодисменты и почти голливудскую улыбку Никсона.
Кухонные дебаты... Во время них Хрущев занимался и подсчетами:
- Америка 150 лет существует — вот ее уровень. Мы — 42 года. Еще нам семь лет — и мы будем на таком же уровне, как Америка.
...Через пять лет Никиту Сергеевича сместили с поста первого секретаря ЦК КПСС.
А "кузькину мать" по-прежнему можно найти и в словаре Даля, и в риторике лидера коммунистов. И эту фразу до сих пор вспоминают...
30 октября 1961 года произошло событие, изменившее ход истории. Сейсмографы разных стран зафиксировали необычайной силы колебания. Вскоре мир понял: Советский Союз показал ту самую "кузькину мать", которой так любил пугать Никита Хрущев.
СССР взорвал мощнейшую в истории человечества водородную бомбу. Последствия были шокирующими. Ядерный взрыв почти добрался до космических высот. Взрывная волна трижды обогнула планету. Ходили слухи, что рукотворное солнце[гор] полыхало гораздо дольше расчетного времени, и советские ученые испугались, будто началась необратимая ядерная реакция, способная уничтожить Землю. Такую вероятность предсказывал еще датчанин Нильс Бор. В народе термоядерного монстра прозвали Царь-бомбой, на манер огромной кремлевской пушки и колокола.
Частушка по теме:
«Господа должны учесть,
Что у нас ракеты есть.
Сто мильонов тонн тротила,
Чтоб кондрашка их хватила».
И ещё про «Ботинок Хрущёва» на 15-й Генеральной Ассамблее ООН 12 октября 1960.
Подпишитесь на новости сайта:
|
|